  |
|
3) Getarnte Gastauftritte ...
Hi, Peter, schön von Dir zu lesen!
Ich habe das Hörspiel inzwischen zweimal gehört und bin immer noch angenehm überrascht, dass sich die längere Spielzeit gar nicht negativ auf die Kurzweiligkeit dieses Hörspiels auswirkt. Es mag auch an der Buchvorlage liegen, dass diese Folge sogar zu einer der unterhaltsamsten Folgen geraten ist.
Die Bemühungen, Camiel etwas frischer erscheinen zu lassen, finde ich allerdings nur teilweise gelungen. Zumindest ein guter Versuch. Das Hauptproblem ist meiner Meinung nach, dass Camiel nie wirklich witzig ist. In den Büchern fiel das gar nicht so sehr auf, wie in den Hörspielen.
Ziemlich schade finde ich, dass die interessantesten Gastsprecher durch Pitch-Shift-Effekte verfremdet wurden, selbst, wenn das wie bei Scara Torn gar nicht nötig gewesen wäre. Einmal Verzerrungseffekt hätte für dieses Hörspiel eigentlich gereicht. Zum Beisiel der für den Copaner gleich zu Beginn. (An diese Passage kann ich mich im Buch übrigens gar nicht erinnern. Hat man die Szene etwa hinzugefügt, um die Geschichte verständlicher zu machen?)
Selbst am Ende dieser Hypnose-Aktion finde ich es aber übertrieben, dass sogar Leutnant Keefer noch heruntergepitcht wird. Das wirkt ein bisschen, als hätte das Studio nicht die Finger von seinem neuen Spielzeug lassen können.
Dennoch empfinde ich das Hörspiel insgesamt wie gesagt am kurzweiligsten aus der Sternentorreihe und ich werde es am ehesten öfter in den CD-Spieler einlegen.
...............................................................................................................................
|
Beitrag von:
BONDURKAN
. . . . . . . . . . .
30-03-2008
|
  |